助詞：「は」的省略

日文經常都會把「は」省略。
日本語の文章の中で、「は」はいつも略されます。

「今、何時ですか？（略）」
「今はまだ早いですわよ！（ある）」
「今日、友達と会います（略）」
「今日は早く起きます（ある）」

甚麼時候用「は」？甚麼時候省略？經常都會混淆。
因此，今次就圍繞著「は」說明一下。
どんな時は「は」をつけるか、どんな時は略すか、よく混同してしまいました。
なので、今日は「は」について詳しく説明してみます。

 首先我要先弄清楚下面的大前提。
まず、以下のような前提から説明します。

1. 在日文𥚃面，「は」並不是個必然的存在日本語の文の中に、「は」は必然の存在ではない
2. 在文章𥚃面，可能存在著複數的「は」跟主語文の中には、複数の「は」や主語があるかもしれない

接著來看看下面的例子吧。
そして、下記の例文を見てみます。

 例ー：今、何時ですか？ 

單純地問「現在」的時間是幾時，並不是要其他的時間滯。
単純に、「今」の時間が何時なのか、他の時間帯にかけていないです。

例二：今はまだ早いですわよ！

「現在」這個時間是「還太早」，但之後的時間不會還太早。 
「今」は「まだ早い」だけと、その後は「まだ早い」ではないです。

 例三：今日、友達と会います。 

 將「今日」特定出來，而不是昨天、前天、明天或後天。
「今日」という時間を特定にして、別に昨日、一昨日、明日、明後日のことではないです。

 例四：今日は早く起きます。

 只有「今日」是「早起」，不是「平常」也這樣「早起」。
「今日」だけに「早く起きます」。「いつも」と同じく「早く起きます」ではないです。
 
看到這𥚃多少能推敲出省略「は」的規則了。
就是想要把某時間特定出來時，我們就要加上「は」。
ここで「は」を略するルールがわかりました。
ある時間を特定することで「は」をつけます。

因此，還有這樣的例子。
だから、こいう例もあります。

例五：今日は綺麗ですね。今日「も」綺麗ですわよ！ 

並不只有「今日」，而是「每日」也很美麗。
「今日」だけではなく、「毎日」も綺麗ということを特定する意味です。